1
00:01:26,693 --> 00:01:30,944
наркотик!.
Покажете го отново! Не си виновен
Може би не беше ясно.

2
00:01:31,160 --> 00:01:33,201
направи го така.

3
00:01:42,432 --> 00:01:44,473
Това не е трудно.

4
00:01:48,527 --> 00:01:51,697
-Като това?
- Перфектно. Ти си най-добрият.

5
00:01:53,787 --> 00:01:54,787
добре

6
00:02:01,970 --> 00:02:07,729
29 ритника, 78 процента крак.
Средна сила 325 psi.

7
00:02:07,940 --> 00:02:12,986
34 попадения, достигнати 82 процента.
Средна сила 150 psi.

8
00:02:15,831 --> 00:02:17,659
Следваща.

9
00:02:26,547 --> 00:02:29,041
Казаха, че си добър.

10
00:02:46,223 --> 00:02:48,052
хвани го!
сега!

11
00:02:52,444 --> 00:02:54,735
Не е достатъчно само да спечелиш, Тревър.

12
00:02:54,949 --> 00:02:58,949
Трябва да унищожите противника
физически и психически

13
00:02:59,708 --> 00:03:01,708
Победете го веднъж и това ще бъде a
заплаха.

14
00:03:02,463 --> 00:03:05,171
смирете го и се страхувайте от него

15
00:03:45,506 --> 00:03:48,506
Тревър, за какво е?
втората униформа?

16
00:03:50,224 --> 00:03:52,052
За финала.

17
00:04:49,506 --> 00:04:51,964
"Дами и господа."

18
00:04:52,178 --> 00:04:58,020
Борба за голямото първенство
Тревър Готитал и Дрю Карсън.

19
00:04:58,232 --> 00:05:01,152
Един кръг, максимален брой бедни.

20
00:05:01,363 --> 00:05:04,363
„Господа, поздравете съдията.

21
00:05:06,957 --> 00:05:08,957
— Поздрави.

22
00:06:43,980 --> 00:06:48,980
Не е съвпадение за мен. надявам се
печели лента като награда.

23
00:06:58,759 --> 00:07:02,759
Следващия път ще го хванем.
Няма да има следващ път господар.

24
00:07:04,688 --> 00:07:07,688
Може би трябва да си намериш друг ученик.
Не става.

25
00:07:08,695 --> 00:07:13,777
Не мога да се оправя.
Не говори така. В Шаолин...

26
00:07:20,176 --> 00:07:23,176
Никога не съм учил в
Храмът Шаолин.

27
00:07:23,808 --> 00:07:28,808
когато видях, че не мога
изостави моята мечта.

28
00:07:29,486 --> 00:07:33,486
Убедих се в това
Трябваше да го направя. Една малка стъпка
да убеждава другите

29
00:07:33,786 --> 00:07:37,786
-Това означава, че историите...
- изобретен.

30
00:07:38,879 --> 00:07:41,088
защо ми казваш това

31
00:07:41,301 --> 00:07:45,301
Научих всичко, което можех,
и не е достатъчно.

32
00:07:45,810 --> 00:07:50,523
Ти си ми като син, Дрю.
Има целия потенциал...

33
00:07:50,736 --> 00:07:55,736
но не мога да го заведа където си поиска.
Значи не си шаолин?

34
00:07:56,289 --> 00:07:59,376
Никога не сте били?

35
00:08:05,181 --> 00:08:08,181
какво?
Ако не сте войн от Шаолин...

36
00:08:09,105 --> 00:08:11,105
тогава ще стана такъв.
какво искаш да кажеш

37
00:08:12,111 --> 00:08:16,111
Отивам в храма Шаолин. Те могат
тренирам се, за да не губя повече.

38
00:08:16,620 --> 00:08:19,292
Удря силно, бълнува.
Ще взема кърпа

39
00:08:19,501 --> 00:08:22,670
Ти сам каза, че имам нужда
на правилното обучение.

40
00:08:22,882 --> 00:08:27,014
Храмът Шаолин е най-доброто място
Какво ме държи тук?

41
00:08:27,224 --> 00:08:32,224
Ще имам шанса да правя това, което не правя
направих. аз ще отида там

42
00:08:32,902 --> 00:08:36,902
- Аз ще платя билета.
-Не! Ще стигна сам.

43
00:08:38,287 --> 00:08:42,835
Израснах, слушайки истории от Шаолин.
Вие не сте част от тях

44
00:08:43,047 --> 00:08:48,972
Нека някой старец го компенсира
причинената от него вреда.

45
00:08:57,450 --> 00:08:59,279
майстор...

46
00:10:18,150 --> 00:10:22,483
Можете ли да ми кажете как
да стигнем до храма Шаолин?

47
00:10:24,203 --> 00:10:27,492
Колко е трудно!
Никой ли не говори английски тук?

48
00:10:31,259 --> 00:10:36,055
говоря английски Но бих направил повече
ще има ли смисъл, ако говорите китайски?

49
00:10:36,268 --> 00:10:39,855
прав си съжалявам

50
00:10:40,067 --> 00:10:45,233
Вървя много време
търси храма
Защо искате да го намерите?

51
00:10:45,704 --> 00:10:49,622
Ще се обуча за монах.

52
00:10:50,463 --> 00:10:54,416
монах? Той казва
иска да стане монах.

53
00:10:56,057 --> 00:10:58,811
Трябва да тръгвам сега. довиждане

54
00:11:00,942 --> 00:11:05,074
-Отивам там. мога да те заведа...
-Имаш ли кола?

55
00:11:05,283 --> 00:11:07,574
Най-близо до това.

56
00:11:09,709 --> 00:11:13,212
Това е китайска кола.
под

57
00:11:39,976 --> 00:11:41,472
Готино.

58
00:11:42,481 --> 00:11:47,777
Трябва да помогна на дядо си
се появява в палатката
когато можете

59
00:11:47,992 --> 00:11:51,411
-Ще опитам монашеска работа.
Успех

60
00:11:51,624 --> 00:11:54,830
Монасите от Шаолин не се нуждаят
късметлия.

61
00:11:55,048 --> 00:11:59,132
Благодаря за превоза
Надявам се да се видим отново
- правилно

62
00:13:36,246 --> 00:13:38,918
Майсторът може
задам въпрос?

63
00:13:46,015 --> 00:13:52,640
Какъв е проблемът, тук всички са глухи?
И да слушат, няма да разберат
какво да кажа, нали?

64
00:13:52,861 --> 00:13:57,824
Плешив, блестя
плешивата ти глава за 25 цента?

65
00:14:46,132 --> 00:14:48,840
Това беше страхотно!
Отлично!

66
00:14:50,558 --> 00:14:53,431
Е, виждаш ли ме?

67
00:14:58,198 --> 00:15:02,282
Без туристи.
Аз не съм турист.

68
00:15:02,498 --> 00:15:05,122
Искам монах.

69
00:15:05,712 --> 00:15:08,206
Невъзможно

70
00:15:08,426 --> 00:15:14,601
Обучението е много трудно. Освен това,
Регламентът не приема чужденци.

71
00:15:14,814 --> 00:15:20,275
Не съм дошъл от Америка
да бъдат изпратени

72
00:15:20,491 --> 00:15:25,158
Искам да участвам и да бъда
монах от Шаолин.

73
00:15:25,376 --> 00:15:30,802
Какво искат хората и какво
че може да имат не е същото

74
00:15:31,889 --> 00:15:33,717
няма да си тръгна.

75
00:15:36,481 --> 00:15:39,057
нямам избор
Изкарайте го от тук!

76
00:15:39,278 --> 00:15:41,522
Премахнете го.

77
00:15:52,137 --> 00:15:54,595
Хей, какво ще кажете за...

78
00:15:55,769 --> 00:15:57,597
а раницата ми?

79
00:16:13,011 --> 00:16:17,761
Разкажи й историята, но тя
нямат смисъл.

80
00:16:21,277 --> 00:16:25,908
аз като монах го приех в храма
отказа. Разби сърцето му.

81
00:16:26,120 --> 00:16:29,040
Не му позволиха да бъде монах.

82
00:16:32,215 --> 00:16:35,504
- И какво направи той?
- реши да не си тръгва.

83
00:16:35,722 --> 00:16:39,724
Той остана в двора до
променят мнението си

84
00:16:39,939 --> 00:16:42,064
колко време
Много време.
В най-лошите времена

85
00:16:42,276 --> 00:16:48,237
Той седеше там, неподвижен,
с дъжд, ръмеж и сняг.

86
00:16:49,958 --> 00:16:53,247
- И го пуснаха?
-не

87
00:16:54,676 --> 00:16:59,307
Разбира се, че си тръгнаха
Мисля ли, че дядо ми би излъгал?

88
00:17:01,230 --> 00:17:06,396
Той стоеше пред храма до
не можеха да откажат.

89
00:17:06,616 --> 00:17:11,615
Той стана един от монасите
най-известният от храма.

90
00:17:19,182 --> 00:17:24,264
къде отиваш
Кажи на дядо си, ти, око...

91
00:17:24,484 --> 00:17:27,060
че той е много мъдър човек.

92
00:17:27,281 --> 00:17:31,663
- Благодаря ви за тази история.
-Какво ще правиш?

93
00:17:32,124 --> 00:17:35,828
- Връщаш ли се в къщата си?
- Отивам на къмпинг.

94
00:17:37,301 --> 00:17:39,461
Пред храма.

95
00:18:04,688 --> 00:18:07,775
Махай се!
Не можеш да останеш тук!

96
00:18:08,654 --> 00:18:11,326
Той чу?
Махай се!

97
00:18:17,504 --> 00:18:20,080
Просто искам да бъда монах!

98
00:18:24,101 --> 00:18:26,309
Не насилвайте

99
00:18:26,522 --> 00:18:29,063
Той обича няма да го направи
издържат дълго време

100
00:19:20,169 --> 00:19:24,800
Баба каза да чакаме!
Той се гордее с теб.

101
00:20:10,935 --> 00:20:15,518
Главата ми е добре
Брилянтно, не мислите ли?

102
00:20:18,074 --> 00:20:21,078
говориш ли английски

103
00:20:21,288 --> 00:20:24,577
Съжалявам, просто
той се шегуваше.

104
00:20:24,795 --> 00:20:28,214
Съжалявам, господарю.
Не исках да правя малко.

105
00:20:28,427 --> 00:20:30,386
какво се опитваш да направиш

106
00:20:30,598 --> 00:20:34,302
Искам да бъда монах, но
Те не искат да си тръгват.

107
00:20:38,531 --> 00:20:44,123
Вие сте скромен боец.
Слуга, който чисти
Не е твой проблем.

108
00:20:44,751 --> 00:20:46,995
защо седиш тук

109
00:20:47,214 --> 00:20:51,216
Получих идеята от историята на
монах, който не искаше да си тръгне.

110
00:20:51,431 --> 00:20:55,598
- Мислех, че може би...
- Трудно ли беше?

111
00:20:57,651 --> 00:21:01,867
В началото да.
Изпитах голям дискомфорт

112
00:21:02,995 --> 00:21:05,323
В истинска болка.

113
00:21:05,542 --> 00:21:09,163
Но с течение на времето...

114
00:21:11,720 --> 00:21:13,964
Качих се на
духа на нещото.

115
00:21:15,060 --> 00:21:18,764
Жертвата мен
даде контрол

116
00:21:19,778 --> 00:21:24,990
Голяма част от обучението в
Храмът е в този смисъл
Саможертва

117
00:21:25,205 --> 00:21:27,449
кажи ми повече
-добре

118
00:21:29,255 --> 00:21:32,093
Отначало почувствах
много скучно.

119
00:21:33,137 --> 00:21:36,344
много самотен.

120
00:21:36,561 --> 00:21:39,684
Тогава нещата се промениха.

121
00:21:39,901 --> 00:21:43,273
Може би като удряне на a
бягане по стена.

122
00:21:43,491 --> 00:21:46,530
Все едно го направих
част от двора.

123
00:21:48,835 --> 00:21:51,542
и усетих
много мощен.

124
00:21:55,682 --> 00:21:58,970
Дори гълъбът
ми стана приятел.

125
00:21:59,481 --> 00:22:02,235
Беше невероятно изживяване.

126
00:22:02,445 --> 00:22:06,778
Казах, че ще го направя и го направих.

127
00:22:09,041 --> 00:22:13,257
Пожелавам ти много късмет.
за теб също.

128
00:23:05,902 --> 00:23:28,654
Те са ученици. Това е последното
клас за бойни монаси.

129
00:23:28,655 --> 00:23:32,573
Съжалявам, Дрю.
Струваше си усилията

130
00:23:41,054 --> 00:23:43,298
зависи от вас!

131
00:25:27,847 --> 00:25:31,385
Приемете авторитета на
Патриарсите на Шаолин?

132
00:25:31,604 --> 00:25:35,308
Да, безусловно.
да се отрека от земния свят?

133
00:25:37,198 --> 00:25:39,373
Приемете авторитета на
Патриарсите на Шаолин?

134
00:25:39,374 --> 00:25:41,366
Да без ограничения.

135
00:25:43,795 --> 00:25:49,506
-Отричате ли се от земния свят?
- Разбира се, господарю. Вие залагате.

136
00:25:56,695 --> 00:26:02,287
Ще следвате правилата,
дори ако трябва да умреш?

137
00:26:02,498 --> 00:26:04,327
Ще го направя, да.

138
00:26:09,094 --> 00:26:13,048
-Кажете: "Да, безусловно."
-Да без ограничения.

139
00:26:51,260 --> 00:26:55,309
Тези ученици приемат
авторитет на храма Шаолин?

140
00:26:55,518 --> 00:26:58,772
Да, безусловно,
Майстор Сан Де.

141
00:26:58,984 --> 00:27:02,570
- Готови ли сте за обучение?
- Да, те са...

142
00:27:04,369 --> 00:27:08,834
Нека добре дошли
на нашите ученици!

143
00:27:12,886 --> 00:27:16,757
- Има ли проблем, човече?
- Ти, американец.

144
00:27:16,977 --> 00:27:19,731
Обучението
Ще започне утре.

145
00:27:19,941 --> 00:27:25,533
Сега, твоето "ши фу" ти
ще покаже Храма.

146
00:27:26,746 --> 00:27:29,287
Добре дошли в Шаолин.

147
00:27:44,364 --> 00:27:48,318
Монасите в обучение
Почивни са само неделите.

148
00:27:48,539 --> 00:27:53,704
Правете това, което казвам аз и вашето
дните ще бъдат по-лесни.

149
00:27:55,302 --> 00:27:57,131
страхотно
Наистина е супер.

150
00:28:22,188 --> 00:28:24,895
Джеймс ме подстригва. не
Мисля, че е добра идея.

151
00:28:25,110 --> 00:28:29,029
Това символизира прекъсването
с външния свят.

152
00:28:29,244 --> 00:28:32,331
Не мога да използвам такъв
пластмаса на главата?

153
00:29:01,724 --> 00:29:06,057
Не се привързвайте към материалните неща
. От сега нататък...

154
00:29:06,274 --> 00:29:09,278
вашето тяло и вашата душа
принадлежи ми!

155
00:29:15,793 --> 00:29:19,497
- Господарю, искам друго легло.
-Защо?

156
00:29:19,717 --> 00:29:22,840
След това не искам да спя
страна на Американа

157
00:29:24,518 --> 00:29:30,313
Вече не сме китайци или американци,
Хан или монголци.

158
00:29:30,530 --> 00:29:34,912
Ние сме Шаолин.
Всички сте монаси.

159
00:29:35,122 --> 00:29:37,663
Този монах смърди!

160
00:29:39,757 --> 00:29:44,756
Не съм миризлива.
Ще обменя с ученика Гао.

161
00:29:52,114 --> 00:29:53,943
Имбецил!

162
00:29:58,794 --> 00:30:02,581
- Казвам се Дрю.
-Без приказки!

163
00:30:02,802 --> 00:30:06,673
Да се събудим рано
да тренирате, легнете!

164
00:31:39,199 --> 00:31:42,903
Бодхидхарма, патриарх
от храма Шаолин...

165
00:31:43,123 --> 00:31:48,549
научих това, за да тренирам ума,
трябва да тренираме тялото.

166
00:31:48,759 --> 00:31:51,003
Всеки взема пръчка.

167
00:31:53,184 --> 00:31:55,642
Легендарният персонал на Шаолин.

168
00:32:12,597 --> 00:32:15,471
Пръчката е оръжие.

169
00:32:16,229 --> 00:32:20,065
Оръжие във война
което е инфекция.

170
00:32:21,698 --> 00:32:25,700
Вие, ученици, ще помогнете
изкопаване на нови тоалетни.

171
00:32:38,189 --> 00:32:40,979
Тоалетни?
защо

172
00:32:41,195 --> 00:32:45,244
Монах от Шаолин в
обучението не задава въпроси

173
00:32:45,453 --> 00:32:47,495
Той просто се подчинява!

174
00:32:51,549 --> 00:32:56,796
Ходих това да копая
тоалетни? Можех да се запиша.

175
00:33:08,498 --> 00:33:12,666
защо направи това
Вършете работата си добре
или не го прави.

176
00:33:25,156 --> 00:33:27,198
Много съм напрегнат.

177
00:33:28,621 --> 00:33:31,459
Имам нужда от почивка
да се отпуснете.

178
00:33:36,470 --> 00:33:41,682
Пригответе се, Ли ще полудее!
Това ще те направи мъж!

179
00:33:52,585 --> 00:33:55,873
Виждали ли сте нещо подобно
в Пекин?

180
00:34:04,984 --> 00:34:07,025
Тя е много красива.

181
00:34:52,368 --> 00:34:57,165
Господарю, колко часа
Ще започнем ли утре?

182
00:34:57,378 --> 00:35:01,629
Времето не е важно.
Започваме, когато започнем.

183
00:35:05,853 --> 00:35:09,771
- Какво е това?
-Имате ли и рентгеново зрение?

184
00:35:11,489 --> 00:35:13,947
Това е късмет!

185
00:35:19,213 --> 00:35:21,457
Обзалагате се, че е така.

186
00:35:43,427 --> 00:35:45,671
Сигурно е забавно.

187
00:35:47,393 --> 00:35:50,681
Ако не ви харесва, не яжте.

188
00:35:53,112 --> 00:35:55,902
Не съм казал, че няма да ям.

189
00:36:15,406 --> 00:36:18,659
коя е тази песен

190
00:36:18,871 --> 00:36:22,707
Добрият стар рок
Американец, Ли.

191
00:36:22,921 --> 00:36:25,129
аз ще те науча.

192
00:38:05,079 --> 00:38:07,833
Без пеене в храма.

193
00:38:14,222 --> 00:38:17,012
Момчета.

194
00:38:17,228 --> 00:38:21,894
Имах идея как да отида
чат със сержант инструктор.

195
00:38:28,895 --> 00:38:31,196
Можете да добавите още тук!

196
00:38:38,296 --> 00:38:39,296
Ето го

197
00:39:21,019 --> 00:39:24,605
Кой е отговорен?
ето защо?

198
00:39:28,450 --> 00:39:30,279
И тогава?

199
00:39:31,623 --> 00:39:35,292
Един монах трябва да е честен.
Беше Дрю.

200
00:39:37,802 --> 00:39:42,802
Всеки носи отговорност за
какво се случва във вашата група.

201
00:39:43,313 --> 00:39:49,273
Това, което се случи днес, пада върху вас.
Всеки ще свърши двойна работа.

202
00:39:50,661 --> 00:39:55,623
А аз?
Изключен съм, нали?

203
00:39:55,837 --> 00:40:01,846
Вие сте с другите.
И трябва да има още работа
като е предал другарите си.

204
00:40:31,616 --> 00:40:35,617
Дойдохме тук да тренираме
и да не бъдем роби

205
00:40:35,832 --> 00:40:40,333
Ние сме свободни хора...
Но ние се заклеваме да им се подчиняваме.

206
00:40:40,550 --> 00:40:44,598
Ако не знаеш всичко,
Не беше избор.

207
00:40:46,102 --> 00:40:50,353
Трябва да защитаваме правата си!
Ако не знаят, че сме недоволни...

208
00:40:50,570 --> 00:40:54,821
Нищо няма да се промени.
Те не са се променили от векове.

209
00:40:55,037 --> 00:40:58,159
Защо ще те слушат?

210
00:40:58,877 --> 00:41:04,221
Мъже ли сме или мишки?
Овце или овчари?

211
00:41:06,016 --> 00:41:10,065
аз съм с теб
Сега ще говоря с директора!

212
00:41:29,229 --> 00:41:31,769
- Господарю Сан Де?
- Кой друг би могъл да бъде?

213
00:41:34,906 --> 00:41:37,530
Има какво да кажем.

214
00:41:37,745 --> 00:41:40,036
Това е съвпадение
интересно.

215
00:41:40,250 --> 00:41:44,917
Отидох до квартирата
да говоря с всички вас.

216
00:41:45,594 --> 00:41:50,973
Моля за разрешение да задам първия.
Мисля, че е по-добре
- Не е сериозно.

217
00:41:52,274 --> 00:41:57,154
Тук, в храма, използваме
период на тежка работа...

218
00:41:57,367 --> 00:42:03,078
да тества търпението ви и
научете ги на смирение и самоувереност.

219
00:42:03,295 --> 00:42:07,213
Чрез продължаване на обучението
ще има други ежедневни задачи

220
00:42:07,428 --> 00:42:10,931
Помнете това първия път
Видя ли ме, че метах?

221
00:42:11,144 --> 00:42:14,148
Физическа работа в
останете смирени

222
00:42:14,359 --> 00:42:20,200
Справихте се много добре
и научи важен урок

223
00:42:20,412 --> 00:42:23,665
Подчинявай се на "ши фу"
няма възражения.

224
00:42:23,877 --> 00:42:26,252
Поради това реших...

225
00:42:26,466 --> 00:42:31,678
започнете своето обучение по изкуства
бойни изкуства предсрочно.

226
00:42:31,893 --> 00:42:34,565
Утре сутрин.

227
00:42:38,364 --> 00:42:42,947
какво имаш да ми кажеш

228
00:42:46,338 --> 00:42:51,503
Просто искахме да ви благодарим.

229
00:42:51,723 --> 00:42:56,188
това е! Да благодаря
за това, че ни позволи

230
00:42:56,399 --> 00:43:01,113
бъдете част от славната история
на храма Шаолин. Хей момчета?

231
00:43:05,041 --> 00:43:07,581
лека нощ

232
00:44:14,427 --> 00:44:20,637
Вашето обучение започва днес
в най-свещената стая за обучение.

233
00:44:21,399 --> 00:44:27,194
Подът е свидетелство за усилията
на воюващи монаси от векове

234
00:44:27,411 --> 00:44:32,326
Ако обърнете внимание
ще чуеш ехото на твоите стъпки.

235
00:44:33,005 --> 00:44:38,217
В храма Шаолин изковахме
тяло с огъня на волята.

236
00:44:38,432 --> 00:44:42,303
Даваме обет
на ненасилието.

237
00:44:42,524 --> 00:44:45,064
Освен ако някой
бъди в опасност.

238
00:44:45,488 --> 00:44:47,316
Започнете.

239
00:44:58,263 --> 00:45:04,271
Тренировка с желязна ръка.
пъхнете ръцете си в урните.
няколко пъти със сила.

240
00:46:25,517 --> 00:46:31,228
Учителю, не мога да направя това!
Няма такова нещо като „Не мога да го направя!...

241
00:46:31,445 --> 00:46:33,487
има само "не искам".

242
00:46:56,870 --> 00:46:58,911
Вие го правите.

243
00:47:11,523 --> 00:47:13,352
мой ред.

244
00:47:45,423 --> 00:47:47,252
Яба.

245
00:47:50,558 --> 00:47:53,847
Надявам се, че имах ден
по-добър от моя

246
00:47:57,238 --> 00:48:01,536
Яба, денят беше дълъг, аз
мисля за моето легло.

247
00:48:02,206 --> 00:48:05,329
Освен това какво
Бихте ли ме научили?

248
00:48:15,732 --> 00:48:19,319
Трябва да спра
подценяват те!

249
00:49:29,585 --> 00:49:31,746
ти добре ли си

250
00:49:32,466 --> 00:49:34,876
добре съм

251
00:49:42,235 --> 00:49:44,907
Ти, да се бием.

252
00:49:45,784 --> 00:49:47,612
нека го направим

253
00:51:01,724 --> 00:51:06,854
Нашите правила са ясни.
Ние не се караме помежду си.

254
00:51:07,068 --> 00:51:10,072
И заради тази пауза
свещен образ...

255
00:51:11,368 --> 00:51:17,578
Трябва да знам кой е отговорен,
да предприеме подходящи действия.

256
00:51:18,423 --> 00:51:21,344
Кажи ми какво се случи, Гао.

257
00:51:23,266 --> 00:51:26,555
Грешката беше моя.
започнах.

258
00:51:27,441 --> 00:51:30,647
Гао беше по-добър от мен,
и загубих спокойствие.

259
00:51:30,864 --> 00:51:34,913
Просто се опита да се защити
Излизаме извън контрол

260
00:51:38,170 --> 00:51:40,545
Това е вярно
ученик Гао?

261
00:51:43,138 --> 00:51:46,392
Да, но не съм
вина.

262
00:51:47,021 --> 00:51:49,514
Не мислех, че е той.

263
00:51:51,071 --> 00:51:55,203
Бойната традиция на Шаолин е
изграден върху предизвикателства.

264
00:51:55,412 --> 00:51:58,369
Ние никога не се борим за
знайте кой е най-добрият.

265
00:51:58,585 --> 00:52:01,625
Тренираме да се изправяме
какво не е наред

266
00:52:02,760 --> 00:52:08,519
Монахът от Шаолин никога не дава
гневен удар или ритник.

267
00:52:09,315 --> 00:52:13,946
Понеже съм чужденец, ще го направя
дай му втори шанс.

268
00:52:15,118 --> 00:52:18,870
Ако някое от двете
върни се в моето присъствие...

269
00:52:19,084 --> 00:52:22,919
напуснете този храм
завинаги.

270
00:52:23,843 --> 00:52:25,885
уволнен.

271
00:52:31,817 --> 00:52:35,866
Още десет секунди и аз
щеше да те довърши.

272
00:52:38,914 --> 00:52:40,956
Просто мечтая.

273
00:53:00,289 --> 00:53:02,331
Идиот такъв

274
00:53:02,544 --> 00:53:05,168
наистина ли е
Тигърът взема перлите.

275
00:53:21,331 --> 00:53:25,796
Запомнете, нека никой не знае
които са ученици на храма Шаолин.

276
00:53:26,006 --> 00:53:30,139
но не забравяйте
от това, което са, Довиждане

277
00:54:07,671 --> 00:54:09,500
хванах те

278
00:54:13,015 --> 00:54:16,268
съжалявам...
Казах съжалявам.

279
00:54:17,691 --> 00:54:19,816
Много се извинявам, госпожо.

280
00:54:46,998 --> 00:54:52,793
Конфуций е казал: „Когато три
мъжете вървят с мен
човек може да бъде мой господар."

281
00:54:53,469 --> 00:54:56,676
Няма нищо повече от
можете да научите тук.

282
00:54:56,893 --> 00:55:02,901
Извинявам се за
действията на тези момчета
Сега тръгваме.

283
00:55:03,113 --> 00:55:06,984
Обвинете ни, беше грешка

284
00:55:07,873 --> 00:55:12,124
Паем! наркотик!
какво каза

285
00:55:12,882 --> 00:55:16,586
Кой ги мисли за плешиви?

286
00:55:17,266 --> 00:55:21,766
Традицията на Шаолин е жива и здрава
Какво е Шаолин?

287
00:55:21,983 --> 00:55:26,816
Той не струва нищо, дори
вижте тези момчета.

288
00:55:31,669 --> 00:55:35,041
Ако искате да им простите, ще го направя
за да бъдат дисциплинирани.

289
00:55:35,259 --> 00:55:39,131
Неважен случай
Няма смисъл да се караме.

290
00:55:39,727 --> 00:55:46,020
Включете се в живота си
или ще те ударя!

291
00:55:46,239 --> 00:55:49,446
Превъзходният човек не се бие
решавайте проблемите на спокойствие

292
00:55:49,663 --> 00:55:52,287
Не ме интересува кой е!

293
00:55:54,464 --> 00:55:58,762
Ще направя това, което не мога
опозорят предците Шаолин

294
00:56:35,419 --> 00:56:39,670
прав си Днешните монаси
не се сравняват с тези от миналото.

295
00:56:39,886 --> 00:56:43,424
Ще продължим
опитвайки се да подобря.

296
00:56:56,794 --> 00:57:00,380
Не всички наши
ученията се провеждат в храма

297
00:57:00,593 --> 00:57:05,758
Научи си урока или ще трябва да го направя
научете ги по същия начин.

298
00:57:06,939 --> 00:57:08,767
Уволнен!

299
00:57:30,401 --> 00:57:32,230
благодаря

300
00:57:32,447 --> 00:57:36,283
За Учителя?
За да ви топли в студените нощи
на Шаолин.

301
00:57:36,497 --> 00:57:38,741
Че ще му кажа това.

302
00:57:42,467 --> 00:57:45,590
Не искам отново объркване!

303
00:57:47,184 --> 00:57:49,179
Дрю, аз съм, Ашема.

304
00:57:51,109 --> 00:57:54,611
красива си
ти си смешен

305
00:57:54,824 --> 00:57:58,873
Благодаря за писмото и подаръка.

306
00:57:59,083 --> 00:58:01,920
-Не трябва да правим това.
- Забавляваме се.

307
00:58:05,595 --> 00:58:09,050
Моето училище организира парти
на фестивала в средата на есента.

308
00:58:09,269 --> 00:58:11,941
Можете ли вие и вашите приятели да отидете?

309
00:58:13,152 --> 00:58:17,984
Не можем да имаме контакт с
жени. Това е най-стриктното правило.

310
00:58:20,166 --> 00:58:22,623
Ние ще го направим.

311
00:58:24,883 --> 00:58:29,680
Кажете ми какво да правя в a
парти с момичета.

312
00:58:29,893 --> 00:58:33,562
Танцувате, говорите
и се забавлявайте.

313
00:58:33,776 --> 00:58:38,489
Това е. Не знаем как да танцуваме
нито да говори с момичета.

314
00:58:38,702 --> 00:58:43,665
А ти знаеш ли
Танцуването е лесно.

315
00:58:44,755 --> 00:58:46,999
ще покажа.

316
00:59:20,450 --> 00:59:22,279
Мръсни танци.

317
00:59:50,509 --> 00:59:53,596
Хора ли сме или овце?

318
01:00:00,863 --> 01:00:03,736
овце.

319
01:00:03,952 --> 01:00:06,196
да вървим

320
01:01:50,410 --> 01:01:52,654
Не сега, Ли.

321
01:01:56,798 --> 01:01:59,470
-Какво мога да направя за вас?
- Да изляза.

322
01:01:59,679 --> 01:02:01,923
Не, благодаря.

323
01:02:05,649 --> 01:02:07,893
Монаси от Шаолин!

324
01:02:25,730 --> 01:02:27,855
Хвани го!

325
01:02:28,067 --> 01:02:30,109
Едно, две, три, четири...

326
01:03:33,779 --> 01:03:36,320
Момчета, да се махаме от тук!

327
01:03:40,960 --> 01:03:42,789
Спрете.

328
01:04:07,763 --> 01:04:11,847
Ела с мен в хола
Сан Де, само Дрю.

329
01:04:19,703 --> 01:04:24,120
Той започна битката
Монасите дойдоха на нашето парти.

330
01:04:25,422 --> 01:04:31,597
Ще бъдеш наказан. направи нещо
нещо. Изпратете го

331
01:04:32,060 --> 01:04:38,734
Какъв храм е това? той
срами храма и страната ни.

332
01:04:38,949 --> 01:04:42,820
Стига толкова. Ние изискваме да си тръгнете
Храмът и Китай!

333
01:04:43,040 --> 01:04:45,830
Той трябва да си отиде.

334
01:04:52,600 --> 01:04:57,516
Това е сериозен въпрос
Няма никакво съмнение.

335
01:04:57,735 --> 01:05:00,858
Ще трябва да решим
със съветници.

336
01:05:01,660 --> 01:05:03,488
но...

337
01:05:03,705 --> 01:05:06,912
ние се грижим за
делата на този храм.

338
01:05:07,129 --> 01:05:12,128
Той трябва да бъде арестуван сега
и той ще бъде в капан, докато не напусне страната!

339
01:05:13,015 --> 01:05:15,259
Учителю, извинете ме.

340
01:05:16,773 --> 01:05:21,238
Приемаме предизвикателството, когато
Този ученик влезе тук.

341
01:05:21,448 --> 01:05:25,236
Ако го принудим да си тръгне
Китай, ще признаем провал.

342
01:05:25,456 --> 01:05:27,997
можем ли да направим това

343
01:05:28,963 --> 01:05:34,010
Мъдро е.  Знаете ли какво
правилно и какво не.

344
01:05:34,223 --> 01:05:37,477
Този ученик не знае
различават правилното от грешното.

345
01:05:37,689 --> 01:05:40,776
Кой ще го научи?
ние не?

346
01:05:40,987 --> 01:05:43,445
Той не е от тук!

347
01:05:43,659 --> 01:05:49,750
Кой би бил толкова безчувствен
до степен да му откаже това, което той
Имате ли отчаяна нужда от това?

348
01:05:52,885 --> 01:05:55,129
Благодаря, че дойдохте.

349
01:05:55,348 --> 01:06:00,015
Радвам се, че имат
донесе проблема при нас.

350
01:06:00,233 --> 01:06:05,612
Спете добре тази вечер, знаейки, че
ситуацията ще бъде разрешена бързо.

351
01:06:09,376 --> 01:06:12,664
Надявам се да не се налага да се връщам
с този тип предмет.

352
01:06:12,882 --> 01:06:15,340
Това няма да е необходимо.

353
01:06:34,842 --> 01:06:41,302
Учителю, съжалявам.
Благодаря и на двамата, че ме защитихте

354
01:06:41,522 --> 01:06:45,654
Обещавам, че няма да го направя
ще се случи отново.

355
01:06:47,033 --> 01:06:49,705
Нито пък ние.

356
01:06:50,957 --> 01:06:54,911
Трябва да напуснете
Храм сутринта

357
01:06:59,891 --> 01:07:02,978
Но си помислих... Полицията...

358
01:07:03,857 --> 01:07:08,654
Не заслужава да напусне страната така
престъпници, но трябва да се разбият.

359
01:07:12,708 --> 01:07:15,166
Съжалявам, господарю.

360
01:07:16,340 --> 01:07:18,750
Аз също.

361
01:07:34,250 --> 01:07:37,207
Защо си само ти?

362
01:07:37,423 --> 01:07:42,422
Учителят винаги е казвал това
ние всички сме отговорни.

363
01:07:44,144 --> 01:07:46,519
Не е честно.

364
01:07:46,733 --> 01:07:49,606
Не е честно.

365
01:08:02,054 --> 01:08:04,298
Добре, момчета.

366
01:08:05,311 --> 01:08:08,315
Мразя дългите сбогувания

367
01:09:06,806 --> 01:09:10,510
Вие сте с нас
или срещу нас, помниш ли?

368
01:09:15,323 --> 01:09:17,995
аз съм с теб
момчета!

369
01:09:28,307 --> 01:09:30,979
Добро шоу
на солидарност.

370
01:09:32,899 --> 01:09:36,318
Защо дойде на себе си
Храмът Шаолин?

371
01:09:36,531 --> 01:09:43,454
Да тренираш, майсторе.
Въпреки това, бунтовник
против всяко правило.

372
01:09:43,670 --> 01:09:48,716
Обвинете обучението за вашето
невъзможност за прогрес.

373
01:09:48,930 --> 01:09:55,188
Все едно някой плува в
Прясна вода и писъци...
— Жаден съм!

374
01:09:55,401 --> 01:09:58,109
Това, което търсите е
около вас

375
01:09:58,324 --> 01:10:01,493
Не се борете с правилата
от храма...

376
01:10:01,705 --> 01:10:05,707
битката е вътре.
дори си спомням.
- На мен?

377
01:10:05,922 --> 01:10:10,387
Трябва да приемете
отговорност на живота си

378
01:10:10,598 --> 01:10:16,476
Ако го изгоним от храма,
може да обвинява храма за
вашият провал...

379
01:10:16,693 --> 01:10:19,566
не на теб

380
01:10:19,782 --> 01:10:24,663
Живот без ангажименти
Това не е живот.

381
01:10:24,876 --> 01:10:27,334
И ако не успея...

382
01:10:28,257 --> 01:10:32,175
Ами ако се проваля?
Живей в момента, Дрю.

383
01:10:32,390 --> 01:10:35,929
Бъдещето ще се погрижи за себе си.

384
01:10:36,148 --> 01:10:42,691
Ако прекарвате дните си тук
живея всяка минута...

385
01:10:43,621 --> 01:10:46,957
няма нужда да се страхувате от провал

386
01:10:48,881 --> 01:10:52,087
Решението е мое
да

387
01:10:52,304 --> 01:10:56,092
Вашите колеги
те останаха до него.

388
01:10:56,312 --> 01:10:59,067
Сега е ваш ред.

389
01:11:02,992 --> 01:11:05,532
Не искам да ги разочаровам.

390
01:14:32,861 --> 01:14:37,492
Трябва да занесете документа на
Архат на Нефритената планина.

391
01:14:37,704 --> 01:14:40,328
Това е вашата мисия.

392
01:14:40,543 --> 01:14:43,832
Документът е по-точен
отколкото живота си.

393
01:14:44,050 --> 01:14:46,722
Защитете я добре.

394
01:14:55,280 --> 01:14:57,321
Ще те защитя, господарю.

395
01:14:57,534 --> 01:15:01,121
Ако го предадеш, можеш
питай този майстор...

396
01:15:01,333 --> 01:15:06,380
най-културният монах в традицията
Шаолин каквото искаш...

397
01:15:06,594 --> 01:15:09,348
и той ще трябва да отговори.

398
01:15:10,727 --> 01:15:14,562
Тази карта ще ви отведе
Това е Нефритената планина.

399
01:15:15,778 --> 01:15:20,445
Нека нищо не ви спира да защитавате
свещения документ.

400
01:15:20,663 --> 01:15:23,750
Тръгнете утре рано

401
01:15:24,587 --> 01:15:28,209
Трябва да се върне след 3 дни.

402
01:15:28,428 --> 01:15:32,560
Или не ти трябва
повече се връщат.

403
01:15:47,257 --> 01:15:51,044
Добре, хлапе.

404
01:16:14,518 --> 01:16:17,392
Какво ще кажеш на Архата?

405
01:17:13,175 --> 01:17:15,086
майстор...

406
01:17:15,304 --> 01:17:18,343
извинявай, не те видях

407
01:17:21,316 --> 01:17:25,234
Не успях майстор.
Човек беше в опасност, а аз...

408
01:17:28,664 --> 01:17:31,917
Прав си, няма
извинения за това.

409
01:17:40,019 --> 01:17:42,347
с теб ли си
като?

410
01:17:48,661 --> 01:17:51,119
Така че не съм се провалил

411
01:17:52,878 --> 01:17:55,418
Мога ли да задам въпроса си?

412
01:18:03,983 --> 01:18:08,483
-Какъв е смисълът на живота?
-Какво е животът? Какво е реалност?

413
01:18:08,700 --> 01:18:11,276
Главата на мъртва котка.

414
01:18:13,710 --> 01:18:18,460
Изкачих се на една планина, за да попитам
на луд човек за живота.

415
01:18:19,805 --> 01:18:24,887
В продължение на 40 години
Ученици от Шаолин.

416
01:18:25,107 --> 01:18:27,815
неговата мисия е да донесе
документа.

417
01:18:28,030 --> 01:18:32,495
- Ти не си китаец.
- Не, американец.
Да не пропуснете нищо?

418
01:18:32,706 --> 01:18:36,208
Хубавото на живота са детайлите.

419
01:18:37,507 --> 01:18:40,178
Колко успяха?

420
01:18:44,980 --> 01:18:48,019
Една шепа.
Направих правилния избор

421
01:18:48,236 --> 01:18:51,442
Нищо не е по-ценно от
човешки живот.

422
01:18:52,536 --> 01:18:56,288
Но аз не се подчиних.
В началото той трябваше да се подчинява без ограничения...

423
01:18:56,502 --> 01:19:01,252
както става
един Шаолин...

424
01:19:01,470 --> 01:19:06,053
трябва да се научи да задава въпроси
всичко и се подчини на себе си.

425
01:19:41,883 --> 01:19:43,924
Гордеем се с него.

426
01:19:45,640 --> 01:19:51,316
Само още един тест преди това
бъдете пълни монаси.

427
01:19:51,526 --> 01:19:53,854
Камарата на човека
дървени.утре

428
01:19:55,033 --> 01:19:57,443
браво

429
01:19:57,663 --> 01:20:03,542
Предупреждавам всички: който не успее
ще напусне храма завинаги...

430
01:20:03,759 --> 01:20:06,798
и няма да се нарича Шаолин

431
01:20:08,101 --> 01:20:11,104
Ученик Дрю Карсън

432
01:20:11,315 --> 01:20:16,611
тъй като той ще се върне в Америка и
Никога не съм имал намерение да живея
като монах в храма...

433
01:20:16,826 --> 01:20:22,455
Не е нужно да влизате в стаята.
Вашето обучение е официално завършено.

434
01:20:26,136 --> 01:20:29,342
Майстор Сан, аз не
част от групата на учениците?

435
01:20:31,855 --> 01:20:34,610
Така че трябва да направя теста

436
01:20:34,820 --> 01:20:38,026
И моля да бъда първи

437
01:20:38,243 --> 01:20:42,079
Вашата заявка е одобрена.

438
01:22:17,938 --> 01:22:20,610
Ученик Дрю Карсън.

439
01:26:27,844 --> 01:26:30,135
Не мога повече.

440
01:27:53,762 --> 01:27:56,089
Учителю, не мога да направя това.

441
01:27:56,309 --> 01:28:01,901
Тук няма такова нещо като „не мога“.
Има само "не искам".

442
01:28:02,905 --> 01:28:05,659
Сега си Шаолин.

443
01:28:43,276 --> 01:28:48,108
Приветстваме ви...

444
01:28:48,327 --> 01:28:50,369
като монах воин.

445
01:29:03,190 --> 01:29:05,861
честито

446
01:29:07,072 --> 01:29:09,530
Нямаше да мога
без теб.

447
01:29:12,082 --> 01:29:17,081
Гао ще представлява храма
на състезание в Шанхай.

448
01:29:17,301 --> 01:29:20,174
и бях поканен
да бъде главен съдия.

449
01:29:20,390 --> 01:29:24,723
Бих искал да те имам
до мен.

450
01:29:24,940 --> 01:29:27,268
всичко добре

451
01:29:27,487 --> 01:29:32,070
Учителю, веднъж ме попитахте
защо дойде тук

452
01:29:33,290 --> 01:29:37,506
Защо ме пусна да вляза?
Спомнете си историята...

453
01:29:37,715 --> 01:29:40,636
на монаха, който не искаше
да си тръгна?

454
01:29:41,723 --> 01:29:44,395
Този монах бях аз.

455
01:30:04,685 --> 01:30:07,143
Дрю, хайде.

456
01:30:27,772 --> 01:30:30,942
Дрю, твоето кресло
Това е отпред.

457
01:30:32,531 --> 01:30:38,041
Защо, господарю?
Искам да седна с теб!
Местата не са всички заедно.

458
01:32:09,095 --> 01:32:16,149
МЕЖДУНАРОДНА ДЕМОНСТРАЦИЯ

459
01:32:23,958 --> 01:32:26,166
Изглежда ми страхотно!

460
01:33:08,921 --> 01:33:10,630
Карсън.

461
01:33:10,841 --> 01:33:13,085
Дрю Карсън.

462
01:33:16,310 --> 01:33:21,440
Не вярвам!. Обикалям половината свят
и те намира.

463
01:33:21,654 --> 01:33:26,784
Знаех, че е напуснал града,
Но не знаех, че загубата...

464
01:33:28,041 --> 01:33:30,831
го накара да стане монах!

465
01:33:31,047 --> 01:33:34,883
Дали ли сте обет за мълчание?

466
01:33:35,097 --> 01:33:37,341
красива прическа.

467
01:33:38,687 --> 01:33:44,031
Ако сте дали обет за целомъдрие,
Можеш да дойдеш да ме видиш след битката.

468
01:33:47,872 --> 01:33:50,116
пожелай ми късмет

469
01:34:10,792 --> 01:34:13,036
Бъдете внимателни с него, той се бие мръсно.

470
01:34:14,799 --> 01:34:17,043
не се притеснявай

471
01:36:14,993 --> 01:36:17,035
Още не съм свършил!

472
01:36:21,548 --> 01:36:23,376
аз го искам

473
01:36:34,448 --> 01:36:38,663
-Не искаш ли да се бием от страх?
- Не, господарю.

474
01:36:38,873 --> 01:36:42,126
Не искам да се бия от суета.

475
01:36:42,338 --> 01:36:44,380
Научих много.

476
01:37:01,543 --> 01:37:05,247
Погледнете го.
Страхувате се да се изправите срещу мен?

477
01:37:08,222 --> 01:37:10,680
Искам американски Шаолин!

478
01:37:23,335 --> 01:37:27,171
Отидох до храма Шаолин
заради теб, Тревър.

479
01:37:27,385 --> 01:37:31,968
Ти ме унижи и аз се заклех
че никога повече няма да направя това.

480
01:37:33,647 --> 01:37:36,354
И така, нека да видим какво научихте.

481
01:37:36,569 --> 01:37:42,031
Научих, че няма
нищо за доказване.
глупости ти си страхливец!

482
01:37:42,414 --> 01:37:44,908
Няма да се карам с теб.

483
01:37:46,005 --> 01:37:48,046
Пусни приятелю!

484
01:37:55,398 --> 01:37:58,022
Върни се тук!

485
01:37:58,237 --> 01:38:00,564
Не можеш просто да избягаш.

486
01:38:03,873 --> 01:38:06,627
Монасите от Шаолин
те са мацки!

487
01:38:19,570 --> 01:38:21,861
Ти, ела тук.

488
01:38:31,510 --> 01:38:35,844
Има моменти, когато а
Шаолин трябва да се бори...

489
01:38:37,439 --> 01:38:44,741
и има хора, които не учат
докато не ти дадат урок

490
01:39:10,295 --> 01:39:13,298
Помниш ли последния път, идиот?

491
01:39:14,219 --> 01:39:16,973
Нищо не съществува, само моментът.

492
01:39:17,976 --> 01:39:20,517
И този ще ми хареса.

493
01:39:56,218 --> 01:39:59,257
Хайде, монаше
научи ме на Шаолин.

494
01:40:02,230 --> 01:40:04,058
Хайде, Дрю!

495
01:43:40,156 --> 01:43:42,696
Това е бъдещето на Шаолин!

496
01:43:42,697 --> 01:43:43,697
     -От TEUANJO-


